–> 09 DICEMBRE 2010 – 09 DICIEMBRE 2010
09_12_10: Conferenza stampa dei gruppi indipendenti dentro il movimento de LA VIA CAMPESINA, DIALOGO CLIMATICO – SPAZIO MEXICANO, KLIMA FORUM e BLOCCO ANTICAPITALISTA.
09_12_10: Rueda de prensa de grupos independientes dentro el movimiento de LA VIA CAMPESINA, DIALOGO CLIMATICO – SPAZIO MEXICANO, KLIMA FORUM y SCRACH ANTICAPITALISTA.
(more…)

–> 08 DICEMBRE 2010 – 08 DICIEMBRE 2010
CONFERENZA STAMPA DE LA VIA CAMPESINA – RUEDA DE PRENSA DE LA VIA CAMPESINA
Il giorno 9 è atteso l’arrivo di Evo Morales, controverso presidente di Bolivia, che parteciperà al vertice del COP 16. Nel contro vertice organizzato da la VIA CAMPESINA è atteso per il pomeriggio un incontro fuori agenda. Il governo messicano è molto ostile al ‘cambiamento di programma’ del presidente boliviano.
(more…)

–> 07 DICEMBRE 2010 – 07 DICIEMBRE 2010
MANIFESTAZIONE CONVOCATA DA LA VIA CAMPESINA – MARCHA CONVOCADA DE LA VIA CAMPESINA
Circa tre mila persone di diversi paesi e stati si aggiunsero alla marcia convocata dal La Vía Campesina oggi 7 Dicembre per le strade di Cancún verso la sede ufficiale del COP 16 con l’obbiettivo di pronunciarsi contro le negoziazioni che in questi giorni si stanno tenendo dentro questo spazio.
(more…)

–> 06 DICEMBRE 2010 – O6 DICEMBRE 2010
MANIFESTAZIONE DEL BLOCCO ANTICAPITALISTA – MARCHA DEL SCRACH ANTICAPITALISTA
Immagini della manifestazione ANTICAP-ANTICOP, il blocco anticapitalista del movimento popolare contro il vertice COP 16. UNA MONTAGNA DI MERDA LI SEPPELLIRA’!!!!
Imagenes de la marcha ANTICAP-ANTICOP, el scrach anticapitalista del movimiento popular en cuentra de la cumbre COP 16. UNA MONTANA DE MIERDA LES VA A SEPULTAR!!!
VEDI LA GALLERIA FOTOGRAFICA – VER LA GALERIA FOTOGRAFICA

GUARDA LA GALLERIA FOTOGRAFICA – VER LA GALERIA FOTOGRAFICA

La ricercatrice Silvia Ribeiro del Gruppo ETC ci spiega cosa sono gli accordi denominati REDD+ che sono in discussione durante i giorni del vertice climatico COP16. (audio in spagnolo, 20’)
La investigadora Silvia Ribeiro del Grupo ETC nos explica que son los acuerdos denominados REDD+ que se están discutiendo durante los días de la cumbre climática COP16 (audio en español, 20’)

Verónica Villa di Campaña No Manipulen la Madre Tierra ci spiega cos’è la geoingegneria e perchè combatterla. (audio in spagnolo,13′)
Verónica Villa, de Campaña No Manipulen la Madre Tierra nos explica que es la geoingenierì­a y por que combatirla (audio en español,13′)

Immagini del primo giorno di forum alternativo: presentazione delle carovane e primi tavoli di discussione
Imágenes del primer día de forum alternativo: presentación de las caravanas y primeros paneles
VEDI LA GALLERIA FOTOGRAFICA – VER LA GALERIA FOTOGRAFICA

CANCUN: PRIMO GIORNO DEL FORUM DI VIA CAMPESINA (articolo in italiano – articulo en español)